MISTRZOWIE ROSYJSKIEJ ANIMACJI
W ramach "XV Międzynarodowego Festiwalu Komiksu"
16-17 października 2004 r., kino Charlie
Program
Opis bloków
Plakat
Rodzinne poranki z rosyjską animacją
- najpiękniejsze rosyjskie
bajki animowane dla dzieci
Opis bloków
POKAZ I
Rodzinny poranek z rosyjską animacją (60 min)
Konik Garbusek -
ZSRR 1947, 60', anim. reż.: A. Snieżnoblockaja, W. Gromow;
Inscenizacja: I. Iwanow Wano; prod.: SoyuzmultfilmTen ulubiony przez wszystkich
film animowany, oparty jest na starej rosyjskiej bajce P. Jerszowa. Opowiada przygody
czarodziejskiego konika Garbuska, jego przyjaciela oraz głupiego ale dzielnego cara.
POKAZ II
Rodzinny poranek z rosyjską animacją (94 min)
Wilk i zając + inni bohaterowie - Zbiór najciekawszych rosyjskich filmów
animowanych.
1. Wilk i zając -
ZSRR 1971, 35'; anim. Sc.: F. Kamow, A. Hajt, A. Kurliandskij;
reż.: W. Kotienoczkin; Inscenizacja: S.Rusakow; zdj.: E. Pietrowa; prod.:
SoyuzmultfilmPrzygody legendarnej pary specjalistów od pościgów i
ucieczek.
2. Wasylisa Pięknolisa -
ZSRR 1977, 18'; anim. Sc.: W. Miereżko; reż.: W. Piekar;
zdj.: K. Rasulow; prod.: SoyuzmultfilmFilm animowany oparty na starej,
rosyjskiej bajce, opowiada o miłości królewicza do żabki co nocą przemieniała się w
królewnę.
3. Mój zielony krokodyl -
ZSRR 1966, 12'; anim. reż.: W. Kurczewski; Prod.:
SoyuzmultfilmPo raz pierwszy technika którą tworzono bajki dla dzieci posłużyła
do produkcji animacji skierowanej do widza dorosłego. Wyraziste postaci (lalki) i przepiękna
scenografia opisują historię o zawiści, miłości i odwadze.
4. Kiwaczek -
ZSRR 1969, 10'; anim, reż.: R. Kaczanow; prod.:
SoyuzmultfilmPrzygody najlepszego bohatera ruskich bajek - cudaczka kiwaczka o
dużych okrągłych oczkach i wielkim sercu.
5. Kubuś Puchatek i pszczoły -
ZSRR 1969, 10'; anim. Sc.:, reż.: F.Chitruk; zdj.:,
muz., prod.: SoyuzmultfilmPierwsza na świecie adaptacja książki A.A. Milnego.
Miś Puchatek i prosiaczek idą po miód na drzewa gdzie mieszkają dzikie pszczoły.
6. Jak Kozacy gotowali krupnik -
ZSRR 1967, 10'; anim, reż'dir.: W.
DachnoPierwszy film z serii o trzech kolegach kozakach.
POKAZ III
Rodzinny poranek z rosyjską animacją (60 min)
Dzikie łabędzie -
ZSRR 1962, 60'; anim. Sc.: E. Ryss, L. Trauberg; reż.: M i W.
Ciechanowscy; zdj.: E. Pietrowa; muz.: A. Warlamow; rys.: B. Korniejew, D. Anpilow;
Inscenizacja: N. Lerner, M. Żerebczewskij; prod.: SoyuzmultfilmPełnometrażowa,
muzyczna ekranizacja baśni J. Ch. Andersena o królewiczach przemienionych w łabędzie i ich
odważnej siostrze, która ryzykuje wszystko aby ocalić braci.
POKAZ IV
Rodzinny poranek z rosyjską animacją (88 min)
1. Kubuś Puchatek III części: "Kubuś Puchatek i pszczoly", "Kubuś Puchatek idzie w
gosci", "Kubuś Puchatek i jego troski" -
ZSRR 1969, 39'; anim, reż.: F.Chitruk; zdj.: B.
Kotow; muz.: M. Wajnbierg; prod.: SoyuzmultfilmPierwsza na świecie adaptacja
książki A.A. Milnego.
2. Kiwaczek I Krokodyl Gienia III czesci: "Krokodyl Gienia", "Kiwaczek", "Kiwaczek
idzie do szkoly" -
ZSRR 1969-1983, 48'; anim, reż.: R. Kaczanow; prod.:
SoyuzmultfilmPrzygody najlepszego bohatera ruskich bajek - cudaczka kiwaczka o
dużych okrągłych oczkach i wielkim sercu.
Strona Międzynarodowego Festiwalu Komiksu:
www.festiwalkomiksu.prv.pl
