Drogi Widzu, podczas świadczenia usług przetwarzamy dostarczane przez Ciebie dane zgodnie z naszą Polityką RODO. Kliknij aby dowiedzieć się jakie dane przetwarzamy, jak je chronimy oraz o przysługujących Ci z tego tytułu prawach. Informujemy również, że nasza strona korzysta z plików cookies zgodnie z Polityką cookies. Podczas korzystania ze strony pliki cookies zapisywane są zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. W każdej chwili możesz wycofać zgodę na przetwarzanie danych oraz wyłączyć obsługę plików cookies, informacje jak to zrobić przeczytasz tutaj i tutaj. X
Kino Charlie
STRONA GŁÓWNA / REPERTUAR / ZAPOWIEDZI / WYDARZENIA / FESTIWALE / KINO / CENY BILETÓW / KONTAKT
FOTORELACJE / ZŁOTY GLAN / DLA SZKÓŁ / CHARLIE OUTSIDE / OPEN CINEMA / SKLEP / POLITYKA RODO

Bałuckie getto

(Ghetto jménem Baluty)
dokument, Czechy, Polska 2008
ReżyseriaPavel Stingl
ZdjęciaMiroslav Janek
NominacjeCzeska Akademia Filmowa i Telewizyjna: Czeski Lew 2009: Najlepszy film dokumentalny (Pavel Štingl)
Strony
oficjalne
strona zagraniczna
Czas
trwania
87 minut



Słyszeliście o Bałutach? Nawet jeśli nie jesteście z Łodzi, z pewnością wiecie, że nie należy pojawiać się tam po zmroku. - To taki Bronx - mówi jeden z bohaterów filmu Pavla Stingla "Bałuckie Getto". W 1940 roku w tej najbiedniejszej dzielnicy miasta Niemcy utworzyli getto i na 4 km kw. zamknęli ponad 160 tys. Żydów. Jednak chyba mało kto wie, że w 1941 r. przywieźli tam jeszcze 5 tys. Żydów z czeskiej Pragi. Dokumentalny film Pavla Stingla, to opowieści czeskich Żydów, którzy przeżyli getto, przeplatana obrazami współczesnych Bałut. Reżyser znajduje analogie między tymi i tamtymi Bałutami. Wtedy strach, głód, upokorzenie. Teraz bieda, beznadzieja, alkoholizm. I wtedy i teraz walka o przetrwanie. Czasem rezygnacja. Jakby jakieś piętno naznaczyło to miejsce.

Współczesne kamienice na Bałutach wyglądają tak, jakby Żydzi przed chwilą je opuścili. Obdrapane ściany, wydeptane schody, wytarte poręcze. Dzisiejsza pracownia tatuażu to dawne więzienie. Pracujący w niej mężczyzna opowiada: - Tu, gdzie jesteśmy, była 13. cela. Te mury były świadkami tragedii wielu ludzi. Mieszczą wiele strachu.

Większość Żydów z łódzkiego getta wywieziono do Oświęcimia i Chełmna. Z 5 tysięcy czeskich Żydów do Pragi wróciło 274 osoby. ALEKSANDRA WARECKA




Nie wiem czy teraz jesteś w Londynie, czy Pradze czy kosisz gruby hajs, czy znów zmieniłeś pracę nie wiem ile masz lat i jaki jest twój wyuczony zawód wiem tylko, że jak ja pochodzisz z Bałut znasz dzielnicę ona ma w sobie życie, wiesz sam ma w sobie życie dzięki nam więc gdzie by cię nie poniosło w świat brat gdzie byś nie był, bałucki styl trwa dopóki chodzimy po ziemi jedni stąd jeżdżą na koncerty, drudzy jeżdżą do tyrki mijamy te same potagowane budynki i niby nic w tym nie ma, ale to nasza ziemia chociaż domu się nie wybiera, nie ma miejsca jak to i nawet jak wspomnienia się zadrą
pamiętaj gdzie twój dom, twoja oś, twoje miasto brat, bo nieważne ile masz na koncie gdzie żyjesz, co pijesz Bałuty reprezentuj godnie.
Tyle co mam do powiedzenia o bałutach to nie są tylko pozostałości po gettcie choć trzeba powiedzieć ,że są ciemne strony mocy i można gołym okiem zobaczyć życie zdegenerowanych przez nałogi ludzi ,ale sama mieszkam na bałutach jest tu tak jak od zawsze było czasem dobrze czasem źle tak jak wszędzie.Porównanie obecnych czasów a wojennych było dobrym kontrastem rzeczywistości ,bo widać ,że mało co się zmieniło i nawet problemy niektórych mieszkańców pozostały takie same.Więc czasem nie ma wyboru życiowego i nie jest to tak łatwe w decydowaniu o swoim starcie
Tari 04-11-2010, 01:47
Czescy Zydzi co najwyzej mogli zobaczyc kawalek getta bo gdzie indziej nie mieli wstepu. Obecny stan starych Balut to wina przede wszystkim komunizmu. Autor jest uprzedzony do Polakow. Co ma wspolnego obecny stan dzielnicy do planow Hitlera.
Baluciarz 29-05-2010, 11:49
Główny przekaz tego filmu jest taki, że kulturalni prascy Żydzi trafili pod przymusem do miejsca, w którym Polacy teraz(więc zapewne i polscy Żydzi wtedy) dobrowolnie żyją w warunkach urągających ludzkiej godności. Widocznie tak lubią. Do Niemców można mieć pretensje, że skazali na ten los ludzi nawykłych do lepszych warunków.
AM 26-04-2010, 10:05
Świetny film. Początkowo zestawienie getta żydowskiego z czasów okupacji niemieckiej z współczesną dzielnicą Łodzi wydawało mi się co najmniej nieuprawnione. Ale przecież i to i to jest gettem, i głębszego przemyślenia wymaga ustalenie, czy współcześni mieszkańcy, ukazani w filmie, rzeczywiście żyją "w sposób przez siebie wybrany"... Przecież to, czy mogą zerwać z nałogiem, czy nie, jakie mieli szanse na starcie, jak wyglądało ich życie...to jest kwestia przeanalizowania całej masy czynników, uwarunkowań, okoliczności itp. no i empatii. Ale jak to zwykle bywa w ocenach, że łatwo je sobie ot tak wydać, a punkt widzenia jak zwykle zależy od punktu siedzenia... Odnośnie zaś podniesionych zarzutów, że film pokazuje tylko część Bałut (tą patologiczną) i jest uproszczeniem, należy chyba zauważyć, że chyba punktem odniesienia miały być w tym filmie te same miejsca, które łączą ówczesnych, żydowskich i dzisiejszych mieszkańców, to raz, a po drugie, jak sam tytuł filmu mówi, miał on traktować o specyficznych warunkach życia w gettcie - jako takim, i w tym kontekście film trafił - w moim przekonaniu w sedno. Pokazuje, że zarówno wtedy, jak i dzisiaj bytowanie jest ciężkie, warunki nieludzkie (oczywiście nie dla wszystkich, nie dla większości pewnie nawet, mieszkańców Bałut, ale jednak...). Reasumując, świetna pozycja. Szkoda, że filmu nie można kupić. Pozostaje oczekiwanie na kolejną projekcję w Charlie. Pozdrawiam ;)
Arek 17-01-2010, 13:14
baluty to nie tylko biedota i odrapane kamienice. przeciez to ogromna dzielnica. mieszkalam na balutach 23 lata, ale kiedy mowie o tym komukolwiek nie mieszkajacemu w lodzi, to patrza sie na mnie ze wspolczuciem jakbym wywodzila sie ze slumsow i z rodziny alkoholikow, tymczasem mieszkalam w blokach w bardzo sympatycznej i bezpiecznej okolicy. tez kiedys bylo tam getto, a teraz jest bardzo przyjemnie i nie ma zadnej atmosfery strachu, za to jest duzo zieleni. ale o tym to juz nie zrobia filmu.
dorotek 14-01-2010, 13:40
To dobrze, że wreszcie zaczyna sie wiecej mówić o Zydowskiej Łodzi,każdy temat poruszany chłonę;troszkę mało mimo wszystko w filmie historii materialnej, jedynie b.subiektywne wspomnienia osób, które jak sądzę z okrucieństwem wojny mało miały styczności, no i to porównanie do dzisiejszych Bałut-to trochę tak, jak byśmy my Polacy mieli jakiś udział w tworzeniu getta...,film dalece subiektywny ale- gdyby nie ten współczesny obraz Bałut- jako wspomnienie tych, którzy przeżyli- całkiem ciekawe
Magda 02-01-2010, 13:44
Dajcie spokoj z naszej dzielnicy zrobili bronx gdzie sa sami zabojcy zule i cpuny . POłowa tego filmu to bzdety
KrolikBaluty 29-12-2009, 12:07
Hmm a ja mieszkam na Bałutach i sąsiadów mam troszkę innych niż na filmie.Pod nosem mam mroczne Bałuty,ale nie cale wyglądają tak jak na filmie.
lilu 05-04-2009, 21:20
Bałuciarze, którzy występują w tym filmie są dumni z tego, kim są i jak żyją. To, że wielu z nas, którzy uwili sobie "lepsze" gniazdka, bałucki komport nie odpowiada, nie znaczy że film jest tandencyjny lub antypolski. W krytycznych ocenach filmu może ukrywać się przekonanie, że mieszkańcy Bałut są pod wieloma względami "gorsi", że musimy się ich wstydzić, że nie powinniśmy ich pokazywać, zwłaszcza "obcym". Jest to nieuprawnione podejście. Chociaż mieszkam w przyzwoitym bloku :) w śrudmieściu mam do bałuckiej kultury ukazanej na filmie Stingla dużo sympatii. Oni też wnoszą coś pozytywnego w tę polską rzeczywistość i także radzą sobie z nią na swój sposób.
Marek 05-04-2009, 09:22
film jest w wymowie antypolski w formule tradycyjny, brak jakichkolwiek wartości artystycznych-typowy produkt na średnim poziomie dla tv, brak kontekstu historycznego, do łódzkiego getta przywozonon nie tylko Żydów ze "złotej Pragi", ale także z Paryża, Brukseli, Amsterdamu czy Włoch. O tym pisze m.in. Arnold Mostowicz w książce o łódzkim gettcie.Żydzi spoza Polski uważali się za tych lepszych od brudnych i nieucywilizowanych Żydów polskich. Niestety, przyszło im dzielić wspólny los.I właśnie podkreślenie obrzydliwości tego miejsca w odczuciu przybyszów ze złotej Pragi poprzez położenie akcentów na dzisiejszy,wciąż obrzydliwy obraz tej części Łodzi tworzy w odczuciu widz tendencyjny obraz miejsca.Brakuje tylko dopowiedzenia: właśnie w takich miejscach mogły powstawać obozy koncentracyjne i getta. Właśnie w Polsce. To już przerabialiśmy. Marny film i do tego antypolski.
Basia 17-03-2009, 08:56
Pomyłka. Nie taki tytuł powinien mieć ten film.
Jako dokument historii film pokazuje niewiele - głownie tragiczne wspomnienia, materiałów filmowych z okresu getta (znanych) jest mało. Widz, który nie zna Łodzi otrzymuje błędny obraz dzisiejszej największej dzielnicy miasta. To niewielki, ale prawdziwy fragment Bałut, zamieszkały przez tych łodzian, którzy niekoniecznie chcą żyć inaczej.
Każde większe miasto ma taki swój Bronx. Gdyby nie to, autor nie miałby skąd wziąć materiału na większą część obrazu.
Film zatytułowałbym "Bałuckie getto 1943 i 2008"
od zawsze bałuciarz 10-03-2009, 12:43
Film świetny. Szczerze polecam. Rewelacyjne jest posłuchać o okupowanej Łodzi widzianej oczami więzionych tutaj czeskich Żydów. Faktycznie film ma wiele mocnych akcentów, a współczesna Łódź w nim pokazana wygląda jeszcze gorzej niż Litzmannstadt Getto. Warto zobaczyć. Pierwsze co zrobiłem po powrocie, to poszukiwania zdjęć z Getta w sieci. A teraz zacznę zwiedzać te mroczne Bałuty. Nowy Jork z "Gangów ..." przy nich wysiada. Szczególnie w tym wydaniu współczesnym pokazanym w dokumencie.
lodzermensch 12-02-2009, 08:31
film jest prawdziwy i przez to mocny, ale nie ma w nim przeklaman i wyolbrzymien. wszystko co w nim zostalo pokazane mialo miejsce w rzeczywistosci.. takze tej najblizej. tym bardziej to smutne... dobre kino, warte obejrzenia
mmmm 11-02-2009, 18:25
przerysowane, ale przez to daje po oczach. bardzo wartościowa rzecz
psotnicki 08-02-2009, 22:37
Pomysl rezyserski rzeczywiscie bardzo dobry, porownanie miejsc oraz co wazne ludzi poprzez zdjecia zniszczonych obozowiczow i aktualnie alkoholowo wykonczonych Baluciarzy. Ciekawe przejscia z wykorzystaniem zdjec i wypowiedzi. Swietne zdjecia.

Zgadzam sie z mV - brak przedstawienia tej drugiej strony. Ludzi, ktorzy wtedy i teraz sie nie daja rzeczywistosci. Baluty pokazane w filmie to jakies 10% prawdziwych Balut. Sam sie tam wychowalem i mieszkam i swiat tam sie nie sklada tylko z tych zlych rzeczy.
StareMiasto 01-02-2009, 21:31
powie mi ktoś.. kiedy będą następne seanse Getta.. ?;)
cynamon 01-02-2009, 16:12
Film niejednoznaczny,
bardz o dobre zdjęcia i pomysł reżyserski zestawione z trudną do zaakceptowania wybiórczością w pokazaniu rzeczywistości,
opowieści uratowanych z getta Czechów zestawione z gettem pijackiej rzeczywistości Bałut XXI wieku,
autor jakby nie zauważył, że do łódzkiego getta trafili też Polacy, Austriacy i inne narodowości,
ich opowieści nie poznaliśmy,
badając fakty reżyser nie zwrócił tez uwagi, że łódzkie getto było drugim co do wielkości, a procentowo uratowała się z niego największa liczba ludzi spośród wszystkich innych bo osadzeni w nim potrafili zorganizować się żeby przeżyć,
tej woli zmiany swojego losu na pewno brakuje pokazanym w filmie dzisiejszym mieszkańcom tego miejsca,
tyle, że nie są oni jedynymi którzy tu dziś mieszkają,
bolączką tej produkcji jest brak pokazania drugiej strony obu sytuacji,
nie widzimy tych którzy kiedyś dzięki pracy przetrwali, ani tych którzy dzisiaj mimo trudnej sytuacji nie poddali się pijackiej apatii,
terapia szokowa i trochę wstydu może Łodzianom sie przyda żeby zrobili więcej dla swojego miasta,
lepiej sobie tylko nie wyobrażać co pomyślą o Polsce, Łodzi i Bałutach młodzi Czesi oglądający ten "obiektywny" dokument w szkole...
podsumowując , dobra warsztatowo i artystycznie historia pod czeską publikę i krytyków filmowych nie znających całej prawdy tego miejsca,

ps.
przy tej okazji zastanawiam sie tez ile innych dokumentów które nas poruszają jest tak samo przekłamanych przez artystyczną wizję ich autorów,
mV 31-01-2009, 23:33
To, gdzie teraz żyją ci ludzie nie zależy wyłącznie od ich woli. Zerwać z nałogiem? Jestem ciekawa, czy tyś zerwała jeśli wychowałabyś się w takim środowisku?

Obraz Łodzi nie jest zniekształcony tylko pokazana jest po prostu ta "zła" strona, no bo o tym w końcu jest obraz. Łódź ma potencjał i nikt tego nie przekreśla, tyle że jak na razie łodzianie średnio go wykorzystują i tyle.
Mja 31-01-2009, 01:31
Izuhna to nie jest do konca prawda, tez kiedys tam mieszkalam i nie bylo to zwiazane z jakimkolwiek nalogiem bo bylam dzieckiem a tak potoczylo sie wtedy zycie moim rodzicom. Ale doly pod podloga u sąsiadow bede zawsze pamiętała. Chcesz zwrocic uwage na przesade i zniekształcenie a sama to robisz.
ktoto 31-01-2009, 01:21
z chęcią obejrzę film aby wypowiedzieć się obszerniej. Do zobaczenia w kinie:)
asia 30-01-2009, 15:29
Nie wiem jakie reżyser widział analogie między Żydami z getta a obeznymi mieszkańcami Bałut. To, że Żydzi żyli w takich warunkach nie zależało od nich, natomiast współcześni mieszkańcy mieli wybór jakie życie chcą prowadzić. Mogliby mieszkać inaczej gdyby tylko chcieli zerwać z nałogiem. Absolutnie nie można porównywać obu sytuacji. Film zniekształca współczesną rzeczywistość i stawia w negatywnym świetle całe miasto.
izuhna 30-01-2009, 08:47
Jasne, że tłumaczy :) wybacz, że się uniosłam :) pozdrawiam i do zobaczenia na filmie w pierwszych rzędach (sama mam -3,5) ;)
... 28-01-2009, 20:07
prawdę mówiąc z tym Bronxem i obdrapanymi kamienicami trochę przesadzili...nie twierdzę, że jest idealnie, ale bez przesady;/
el 28-01-2009, 19:30
Albo tego wcześniej nie było albo jestem ślepa... Czy -4 na obu oczach mnie tłumaczy? ^^
Mja 28-01-2009, 18:30
Ej Mja! napisane masz jak wół 87 minut :P
... 28-01-2009, 13:45
Czy ktoś mógłby napisać ile trwa ten dokument?
Mja 28-01-2009, 05:34
Film wywołał we mnie bardzo silne emocje... niestety negatywne. Moim zdaniem jest przerysowany, stronniczy i kłamliwy. Przerażający. Ciekawa jestem jak przyjmą go łodzianie... zapraszam do komentowania!
Animka 27-01-2009, 23:30
Dodaj opinię o filmie:

Podpis:
E-mail:

Znajdź film

Repertuar

Filmy

Wydarzenia

Rezerwacja biletów
Kupujesz bilet online? Możesz okazać go na telefonie, przed wejściem na salę

Szkoła w kinie
Nowe Horyzonty Edukacji Filmowej

e-Kino Charlie
Zaproœ Kino Charlie do domu

25 lat Kina Charlie
Tani poniedziałek
Œroda i Niedziela Seniora
Happy Hour
Charlie Kocha Kobiety
Klub Charliego
Filmowy box świąteczny
Sens życia

Cinergia

Ania Movie Charlie

Open Cinema
www.OpenCinema.pl
Zapraszamy do współpracy przy
organizacji kina letniego
Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej UŁ

Łódź Kreuje

Subwencja
pfr


Przedsiębiorca uzyskał subwencję finansową w ramach programu rządowego "Tarcza Finansowa 2.0 oraz 6.0 Polskiego Funduszu Rozwoju dla Mikro, Małych i Średnich Firm", udzieloną przez PFR S.A.

pisf

Copyright 2024 © Kino Charlie - Wszelkie prawa zastrzeżone / Polityka RODO / Polityka Cookies